Понятие и содержание внешнеторгового контракта

После того как экспортер установил деловые отношения с зарубежным контрагентом, адаптировал свою продукцию под иностранный рынок (запросы потребителей, стандартизация и сертификация, маркировка), можно переходить к переговорам по заключению внешнеторгового контракта. На этом этапе следует составить план переговоров и возможно план приёма иностранной делегации.

Внешнеторговый контракт — это международный договор купли-продажи между сторонами, которые находятся в разных странах.

Контракт представляет собой совокупность коммерческих и юридических условий, о которых договорились стороны в ходе переговоров. Контракты могут заключаться на разовую поставку, а могут предусматривать периодические поставки товара, тогда нужно каждый раз оформлять спецификации с указанием всех наименований перемещаемой продукции, стоимости каждой единицы и модели, базиса поставки, срока поставки, способа оплаты. При этом в контракте изначально обговаривают предмет контракт, а уже в спецификациях на поставку определяют, что именно поставляют: Keyboard (клавиатуры), chip, LCD Panel.

Внешнеторговый контракт обычно составляется на двух языках (в случае с российским экспортом – на английском и на русском), если контрагент является китайской фирмой, можно также предусмотреть третий язык – китайский. Когда контракт заключен стороны могут изменять некоторые условия, пока изготавливается товар и еще не начался процесс его доставки получателю.

Однако нужно все изменения, оговорки фиксировать документально, например, в дополнениях к исходному (настоящему) контракту. Также если контракт рассчитан на несколько поставок в течение определенных периодов времени, то обязательно составлять спецификации на каждую поставку.

Таким образом, контракт – это первый и основной коммерческий документ, с которого начинается закрепление договоренностей между контрагентами и реализация внешнеторговой сделки.

В последующем формируются документы:

  1. Техническая документация на продукцию.
  2. Разрешительные: сертификаты, лицензии, свидетельства.
  3. Транспортные: товаротранспортные накладные, экспедиторские расписки.
  4. Коммерческие: инвойс, спецификации, упаковочный лист.

Особое внимание стоит уделить транспортным условиям и условиям упаковки, которые зависят от категории товара, вида транспорта и погодных условий и климатических поясов. Например, при поставке оборудования, изготовленного из металлов, в тропические страны, чтобы, например, лакокрасочное покрытие не пришло в негодность (потрескалось) следует обернуть в парафиновую бумагу и закрепить в деревянном ящике.

В силу того, что расширяется круг товаров, подлежащих сертификации, то, например, при импортных контрактах (при ввозе иностранного товара в РФ) необходимо предусмотреть условия об отгрузочной инспекции, чтобы была возможность убедиться в надлежащем качестве и оговоренном количестве товара.

Интересно
Упаковочный лист при торговле в рамках ЕАЭС не оформляется, в данном случае достаточно спецификации. Для расчетов между контрагентами открывается валютный счет. Уполномоченные банки принимают на учет внешнеторговый контракт и потом следят, чтобы именно по этому контракт была выпущена таможенная декларация, а таможенный орган, осуществляя выпуск товара по данному контракту, также контролирует, чтобы данные контракта и декларации совпадали и действительно происходило перемещение груза через границу.

В случае мошенничества (отмывание денежных средств) перевод денежных средств происходит, а движение товара – нет. В качестве способа оплаты используется банковский перевод (поручение на зачисление денежных средств на определенный счет), инкассо и аккредитив.

Первые сроки внешнеторгового контракта содержать номер контракта, дату подписания и наименование города, в котором состоялось заключение, подписание контракта. Далее следует преамбула (определение сторон: первым указывают наименование продавца и вторым – наименование фирмы-покупателя).

Второй пункт (статья) контракта – это предмет контракта. Например, поставка какого-либо товара, описание которого обычно вынесено отдельно – в приложение к данному контракту.

Цена и общая сумма контракта обычно указываются в одной статье контракта, однако цена товара указывается почти всегда в приложениях, также как наименования и ассортимент. В контракте указываются: валюта контракта (валюта, в которой просто выражена стоимость товара) и валюта платежа (в какой валюте будет производится расчет за поставку товара).

Данные два типа валюты могут совпадать, так и быть различными. Например, валюта контракта – рубли РФ, валюта платежа – рубли РФ.

В отдельной статье фиксируются условия платежа и порядок расчетов. Например, оплата поступившего товара может быть осуществлена в 100% объеме в течение 30 календарных дней после завершения таможенных операций в пункте назначения. Подтверждением оплаты может являться копия платежного поручения, высланная покупателем продавцу с печатью банка. Такой вариант возможен при доверительных отношениях между контрагентами, которые доказали свою добросовестность.

Количество и качество обычно также указываются в одной статье контракта. Необходимо указать каким стандартам или ГОСТам должна соответствовать поставляемая продукция. В зависимости от категории продукции прописываются специфические требования к качеству.

Например, в отношении макулатуры могут быть указаны следующие параметры: влажность макулатуры не должна превышать 12%; макулатура не должна содержать следующие загрязнения и сорности: чертежная калька; металлизированная бумага; бумага, покрытая лаками, красками и синтетическими материалами, смолами; многослойная бумага с тканью и др. Количество выражается в единице веса и также в этом пункте может быть указан тип и способ упаковки. Например, макулатура должна быть упакована в кипы весом не менее 200 кг, увязанные проволокой. Далее следуют сроки и условия поставки, которые обычно связаны с базисом поставки по ИНКОТЕРМС.

Правильным и разумным является прописать какие документы должны следовать вместе с товаром, например: описание товара, инвойс, упаковочный лист, международная товаро-транспортная накладная (CMR), акт приемки товара, сертификат происхождения товара, копия эскортной декларации на отгруженный товар, сертификат качества товара/(химический анализ (для макулатуры). Данное условие необходимо предусмотреть, во-первых, для того, чтобы избежать проблем с качеством и количеством товара, а также предугадать возможный запрос документов со стороны таможенного органы в России.

Например, в процессе проверки таможенной декларации выпускающий инспектор может запросить у декларанта предоставить дополнительные документы и сведения и очень часто среди них значатся экспортные декларации. И особенно партнеры-продавцы из Китая после завершения поставки товара уже не отвечают на запросы контрагента по следке, а экспортная декларация (Китай).

Такая ситуация продемонстрирована в судебном решении, когда разрешался вопрос о правильности и обоснованности заявления декларантом таможенной стоимости – «документы, подтверждающие страну происхождения и производителя товаров, не могут быть предоставлены, поскольку продавец (китайская фирма) товара не ответил на запросы покупателя».

Следующие пункты контракта могут быть связаны с наступлением ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение договоренностей по оплате, срокам поставки и качеству продукции. Устанавливаются штрафные санкции за просрочку поставки или оплаты, также определяют рекламации в случае недостачи товара. Если возникнут ситуации, урегулирование которых не предусмотрено контрактом или одна из сторон уклоняется от их выполнений (штрафных санкций, не разрешены рекламации), тогда стороны прибегают к урегулированию разногласий с помощью других правовых механизмов, которые обычно зафиксированы в пункте «Порядок рассмотрения споров» или «Арбитраж (или арбитражная оговорка)».

Например, в случае возникновения споров стороны примут все меры к разрешению их путем переговоров. При наличии неурегулированных споров стороны устанавливают обязательный претензионный порядок. Срок рассмотрения претензии – 15 рабочих дней с момента ее получения.

В случае если стороны не придут к соглашению, то дело подлежит рассмотрению в Международном Коммерческом Арбитражном суде при Торгово-промышленной палате страны покупателя с применением права страны покупателя. В пункте «Форс-мажорные обстоятельства» кроме традиционных обстоятельств стихийно-природного и техногенного характера, военно-политических действий стороны стали предусматривать, например, запретительные акты государственных органов или изменения административных требований к экспорту товара (который поставляется по контракту), требующие дополнительные документы и разрешения. В таком случае сроки поставки могут быть смещены, что повлияет на установленный срок исполнения контракта, поэтому закрепляется обязанность по извещению второй стороны об этих фактах.

Узнай цену консультации

"Да забей ты на эти дипломы и экзамены!” (дворник Кузьмич)